" Toutes les distances du texte "
par Sidoine Léger, écrivain
(A propos de La Cause des Exils, livre de poésie, inédit)
0. Rien que le Texte pour effacer les limites des consciences pleines de vagues anecdotes dont le tissu se confond avec la vie même, quand tout devient empire du biographique.
1. J'ai connu Ricard Ripoll à Paris alors que je cherchais un livre rare à la librairie " Shakesperare and Co ". Nous avions parlé de sa thèse, qu'il était sur le point de terminer ; une thèse sur Sollers qu'il entrevoyait comme une nécessaire réflexion sur l'acte d'écrire. Nous avions parlé de lectures, d'écritures, de noms de femmes, de son pays. Plus tard, il me fit parvenir un manuscrit La libération de Quetzalcoalt qu'il n'a cessé de remanier, et qui a définitivement pris pour titre La Cause des Exils.
2. La Cause des Exils
répond à la passion (et en même temps à la souffrance) de
la distance. Là, s'unissent les figures du départ - comme fuite
et comme coupure -, de la douleur et de l'enfantement. L'élément
féminin, entendu comme élément créateur, envahit l'espace de la
fiction : c'est le point d'où peut naître la création à force de
douleur. Mais il ne s'agit aucunement de douleur métaphysique :
l'acte d'écriture n'est pas douloureux ; c'est plutôt le contraire,
la souffrance naît avec la distance, avec la prolifération des espaces.
Plusieurs identités se mettent en place. L'écriture devient alors
la seule action possible pour détruire cette distance, cette friction
dans l'espace des identités. L'écriture comme libération.
3. Quête d'un pays, d'un paysage, d'une terre, mais sans sombrer dans le piège du nom qui, inévitablement, fixe à jamais une angoisse. Aucun absolu, si ce n'est celui de la libération.
4. Libération de la structure poétique, du mouvement du dire. Libération des rythmes qui ponctuent l'image symbolique d'un retour impossible, mais mythique. Et donc en même temps : projet politique. Image poétique / politique, comme libération du désir pour arriver à trouver le paradis des formes toujours en mouvement.
5. Image de l'Est attendu. La passion devenant une image de (con)fusion de la distance. Mouvements antagoniques d'un premier temps où la lutte entre les peuples s'écrit avec les mots de l'espoir et à travers la recherche d'une illusion amoureuse. Mouvements des corps qui espèrent la venue d'un érotisme sans frontière. Mouvements du texte qui réécrit des époques récentes - Surréalisme, Mai 68 - pour que les silences rompent les fondements d'une culture théologique qui nous opprime.
6. Quetzalcoatl / Catalogne : la libération se situe au-delà du désir.
|
